Deutsch

Übersetzungsbüro Aydin

Istanbul-Türkei

Über Uns

Unabhängig von Raum und Zeit bietet unser Übersetzungsbüro vorwiegend in der Türkei und auf der ganzen Welt schnelle, hochwertige und notariell beglaubigte Übersetzungen von allen Ausganssprachen ins Türkische sowie vom Türkischen in alle Zielsprachen.

Unsere weitreichende Erfahrung fußt auf eine Dienstleistung mit über eine Million übersetzter Seiten sowie 6.000 Stunden mündlicher Übersetzung in verschiedenen Fachgebieten und Sprachen. Dank unserer professionellen Dolmetscher mit mindestens 17-jähriger Berufserfahrung, die sich uns aus aller Welt anschließen, entwickeln wir nicht nur in der Türkei, sondern auch in den EU-Ländern wie Österreich, Deutschland und England immer mehr zu einem gefragten Übersetzungsbüro.

Unser Übersetzter-Team setzt sich zusammen aus spezialisierten Leitern, Ärzten, Anwälten und anderen fachspezifischen Ingenieuren, Dolmetschern, Redakteuren und Lektoren zusammen, die die Zielsprache wie ihre Muttersprache beherrschen.

Unser Übersetzungsbüro bietet neben Übersetzungsdiensten, insbesondere deutschen, englischen und arabischen Unternehmen, die in der Türkei Investitionen vornehmen möchten, Beratungsdienste in wirtschaftlichen Fragen wie Unternehmensgründung, Marktforschung, Begleitung und Beratung. an.

Rechtsübersetzung

Als Übersetzungsbüro Aydin umfasst unser Leistungsangebot jede Art von notariell und amtlich bestätigten Rechtsübersetzungen, vorwiegend in deutscher, englischer, französischer, russischer, italienischer, spanischer, arabischer, persischer und bulgarischer Sprache sowie in allen weiteren Sprachen.

Für Anwaltskanzleien reicht die Palette des Übersetzungsbüros Aydin in Sachen Rechtsübersetzungen von Scheidungsverfahren, Anerkennung, Erbe und Verfahren zur elterlichen Sorge bis hin zu Entscheiden des Europäischen Menschenrechtsgerichtshofs. Für weitere Informationen schauen Sie bitte unter Rechtsübersetzungen.

Bei Verfahren an den Gerichtshöfen Pendik und Kartal sowie im Justizgebäude stehen Ihnen unsere notariell vereidigten Dolmetscher für fließende Übersetzungen zur Verfügung.

Dokumente, die unter das Thema Rechtsübersetzung fallen:

• Patenten
• Gesetzliche Glossare
• Verträge
• Zeugenaussagen
• Konformitäten
• Sachverständigengutachten
• Rechtliche Paratexte
• Jahresberichte
• Rechtliche Vermarktungen
• Lizenzen
• Eintragsbescheinigungen
• Gerichtsverfahren
• Richterliche Lösungen
• Gerichtsbeschlüsse
• Scheidungsverfahren

Technische Übersetzung

• Automobil
• Viehzucht-Elektronik
• Schiffsbau
• Maschinenbau
• Raumforschung
• Medizin (Hilfsmittel/Ausstattung)
• Prozeduren
• Zertifikate
• Fachbeiträge
• Technische Zeichnungen
• Anlagen
• Ausrüstungen
• Installationen
• Pflege und Wartung
• Textil – Textilwesen

Kontakt:

Übersetzungsbüro Aydin

Ansprechpartner: Osman Aydin

Adresse:

Denizbank Yanı- Doğu.Mah Namık.Kemal.Cad. no.31 D.2 Pendik / İstanbul

Mobilnummer: +49 176 90236508

Telefon: 0090-216- 4910985

Fax: 0090-0216-3903185

E-MAIL: atercume@gmail.com

WEB: www.a-tercume.net

Whatsapp: 0532-6236628