Akademik Tercüme

Profesyonel bir akademik çeviri, çıkış-hedef metnin akademik terimlerine ana dil düzeyinde hâkim olmayı gerektirmektedir. Tercümanlarımız her gün bilimsel makaleler, tez özetleri, yüksek lisans ve doktora tezleri
Tercüme etmektedir.
Tercümanlarımızın sahip oldukları yüksek deneyim ve akademik bilgi sayesinde, belgeleriniz profesyonel ve akademik terminolojiye uygun olarak tercüme edilmektedir.

Makale ve Tezler Akademik Formata Uygun olarak Tercüme Edilir

• YÖK- Denklik Belgeleri Tercümesi
• Uluslararası Dergi Yayınları
• Yüksek lisans tez tercümeleri
• Doktora ve doçentlik tezleri tercümesi
• Bilimsel makaleler
• Transkript tercümesi
• Üniversite diploması tercümesi
• Ödev tercümesi
• Bitirme tezleri
• Diploma tercümesi

Aydın Tercüme Bürosu, Mütercim-Tercümanlık mezunu, noter ve adli yeminli tercümanlar tarafından koordine edilmektedir. Bu sayede yıllardan beri müşterilerine profesyonel çeviri çözümleri sunmaktadır.
Hukuki metinler, kaynak ve hedef dile ana dil düzeyinde hâkim, hukuk alanında deneyimi olan tercümanlar tarafından tercüme edilmektedir.
– Örneğin ticari sözleşmeleriniz ve önem arz eden ticari davalarınıza yönelik metinler en az 10 yıllık tercüme deneyimine sahip Avukatlar tarafından tercüme edilmektedir.

– En az 10 yıl deneyimli Mütercim-Tercümanlık mezunu ve ilgili alanda uzmanlaşmış tıbbi-medikal çevirmenlerden oluşan profesyonel bir ekip
– DIN EN 15038:2006 Normlarına uygun çeviri
– 20 yıllık deneyim
– Gizlilik ilkelerine riayet
– Çağa uygun çeviri ekipmanı
– Çeviri kalitesinin garantisi için ücretsiz deneme tercümesi hizmeti

Aydın Tercüme Bürosu, tüm dillerde medikal tercüme hizmeti vermektedir.
Büromuz 20 yıldan beri aralıksız her gün Almanca, İngilizce, Fransızca, Rusça ve Arapça medikal çeviri hizmeti vermektedir.
Diğer taraftan, uluslararası müşteriler için örneğin Türkmence-İngilizce, İngilizce-Rusça, Arapça-İngilizce ve Almanca-İngilizce gibi çapraz dillerde de yıllardan beri medikal çeviri hizmeti sunulmaktadır.

Ücretsiz fiyat teklifi alabilmek için ilgili metni doğrudan atercume@gmail.com adresine veya aşağıda yer alan “Teklif Al” formunu doldurup tarafımıza gönderebilirsiniz.
1.Sayfa, 1.000 Karakter olarak ücretlendirilmektedir.
Karakter hesaplaması: Microsoft Word’ün araçlar kısmında yer alan kelime hesaplama butonu üzerinden yapılmaktadır.
Detaylı fiyatlandırma bilgileri için “Yazılı Çeviri Fiyat Listesi” sayfamızı da ziyaret edebilirsiniz…