Verification: 0cf2d598103e1258 Medikal Çeviri - Aydın Tercüme Bürosu

Medikal Çeviri

Medikal Çeviri

Profesyonel bir medikal çeviri, çıkış-hedef metnin tıbbi terimlerine ana dil düzeyinde hâkim olmayı gerektirmektedir. Tercümanlarımız her gün prospektüs, reçete, hastane raporu, adli tıp raporu gibi tıbbı metinlerin yanında teknik medikal cihazlara ait kullanım kılavuzlarını da tercüme etmektedir.

Tercümanlarımızın sahip oldukları yüksek deneyim ve tıbbi bilgi sayesinde, belgeleriniz profesyonel ve tıbbi terminolojiye uygun olarak tercüme edilmektedir.

Formata Uygun Tercüme

Medikal- Tıbbi metinler, çok sayıda grafik öğe (resimler, tablolar, grafikler vb.) içerebilmektedir. Belge orijinal formatta gönderilmesi halinde (Örneğin “İndesign”) ek bir grafik maliyeti gerektirmeksizin metinlerinizi baskıya verme imkânınız olabilmektedir. Çevrilmesi düşünülen belge sadece Pdf formatında mevcutsa Word formatına dönüştürülmek suretiyle formata uygun şekilde tercümesi gerçekleştirilmektedir.

Medikal ve Tıbbi Metinler

Medikal cihazlara ilişkin kullanım kılavuzları

Medikal cihazlara ait teknik şartnameler

Ameliyat raporları

Tıbbi cihaz patentleri

Medikal cihaz teknik şartnameleri

Ameliyat raporları

Doktor raporları

Prospektüs

Klinik tanıtım yazıları

Ekip

Aydın Tercüme Bürosu, Mütercim-Tercümanlık mezunu, noter ve adli yeminli tercümanlar tarafından koordine edilmektedir. Bu sayede yıllardan beri müşterilerine profesyonel çeviri çözümleri sunmaktadır.
Medikal ve tıbbi metinler, kaynak ve hedef dile ana dil düzeyinde hâkim, sağlık sektöründe deneyimi olan tercümanlar tarafından tercüme edilmektedir.
– Örneğin ameliyat raporları ve prospektüs gibi belgeler en az 10 yıllık tercüme deneyimine sahip tıp Doktorları tarafından tercüme edilmektedir.

Kalite

– En az 10 yıl deneyimli Mütercim-Tercümanlık mezunu ve ilgili alanda uzmanlaşmış tıbbi-medikal çevirmenlerden oluşan profesyonel bir ekip
– DIN EN 15038:2006 Normlarına uygun çeviri
– 20 yıllık deneyim
– Gizlilik ilkelerine riayet
– Çağa uygun çeviri ekipmanı
– Çeviri kalitesinin garantisi için ücretsiz deneme tercümesi hizmeti

Hizmet verdiğimiz diller

Aydın Tercüme Bürosu, tüm dillerde medikal tercüme hizmeti vermektedir.
Büromuz 20 yıldan beri aralıksız her gün Almanca, İngilizce, Fransızca, Rusça ve Arapça medikal çeviri hizmeti vermektedir.
Diğer taraftan, uluslararası müşteriler için örneğin Türkmence-İngilizce, İngilizce-Rusça, Arapça-İngilizce ve Almanca-İngilizce gibi çapraz dillerde de yıllardan beri medikal çeviri hizmeti sunulmaktadır.

Referanslar

Fiyatlandırma

Ücretsiz fiyat teklifi alabilmek için ilgili metni doğrudan atercume@gmail.com adresine veya aşağıda yer alan “Teklif Al” formunu doldurup tarafımıza gönderebilirsiniz.
1.Sayfa, 1.000 Karakter olarak ücretlendirilmektedir.
Karakter hesaplaması: Microsoft Word’ün araçlar kısmında yer alan kelime hesaplama butonu üzerinden yapılmaktadır.
Detaylı fiyatlandırma bilgileri için “Yazılı Çeviri Fiyat Listesi” sayfamızı da ziyaret edebilirsiniz…

Fiyat Teklifi Alın

Kaynak Dil
Alan gereklidir!
Alan gereklidir!
Tarih seçin
Alan gereklidir!
Alan gereklidir!
Hedef Dil
Alan gereklidir!
Alan gereklidir!
  • - Teslim şeklini seçiniz -
  • Elden
  • E-mail
- Teslim şeklini seçiniz -
Alan gereklidir!
Alan gereklidir!
  • - Tasdik -
  • Yeminsiz
  • Yeminli
  • Noter
- Tasdik -
Alan gereklidir!
Alan gereklidir!
Şirket Adı
Alan gereklidir!
Alan gereklidir!
E-posta adresiniz
Alan gereklidir!
Alan gereklidir!
Fatura Adresi
Alan gereklidir!
Alan gereklidir!
Telefon Numaranız
Alan gereklidir!
Alan gereklidir!
Şirket Unvanı
Alan gereklidir!
Alan gereklidir!
Vergi Numarası
Alan gereklidir!
Alan gereklidir!
Vergi Dairesi:
Alan gereklidir!
Alan gereklidir!
Dosyayı yükleyin
Alan gereklidir!
Alan gereklidir!
  • - Belgenin teslim alınacağı şube -
  • Pendik Merkez
  • Kurtköy
- Belgenin teslim alınacağı şube -
Alan gereklidir!
Alan gereklidir!

Medikal çeviri, İngilizce medikal çeviri, Almanca medikal çeviri,, Fransızca medikal çeviri, Arapça medikal çeviri